Papst-Generalaudienz ab nächster Woche auch auf Chinesisch

Vatikanstadt, 27.11.2024 (KAP) Die wöchentlich am Mittwoch stattfindende Generalaudienz des Papstes wird mit dem Beginn der Adventzeit auch für chinesischsprachige Gläubige und Besucher vor Ort verständlich sein. Wie Papst Franziskus persönlich am Mittwoch auf dem Petersplatz mitteilte, werden die Schriftstelle, eine Kurz-Zusammenfassung der Papst-Ansprache und die Grüße ab 4. Dezember auch in Chinesisch vorgetragen.

Zu den Generalaudienzen kommen jeden Mittwoch Tausende Rombesucher auf den Petersplatz oder in die vatikanische Audienzhalle. Der Papst hält dabei eine Katechese auf Italienisch. Anschließend lesen Muttersprachler, in der Regel Mitarbeitende des vatikanischen Staatssekretariats oder von Radio Vatikan, Zusammenfassungen in mehreren Sprachen vor. Schon bisher waren das Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Polnisch und Arabisch.

Das vatikanische Online-Portal "Vatican News", das in zahlreichen Sprachen über Nachrichten zu Papst und Weltkirche berichtet, hat schon seit längerem auch eine Internetseite sowie ein Audio-Programm auf Chinesisch. Außerdem gibt es eine chinesische Fassung der offiziellen Website des Heiligen Stuhls "www.vatican.va";.

Der Vatikan verfolgt seit Jahren eine Annäherungen an Peking, mit dem bis heute keine regulären diplomatischen Beziehungen bestehen. Immer wieder schickt Papst Franziskus Zeichen der Wertschätzung in das Reich der Mitte und betont seine Zufriedenheit über den Dialog mit der Volksrepublik. Seit 2018 regelt ein vorläufiges Geheim-Abkommen die Ernennung von Bischöfen. Ende Oktober wurde es um vier Jahre verlängert.